«شرح درد اشتیاق» مجموعه‌ی شعر خلیفه صاحب پنجشیری (۱۲۱۴-۱۳۱۰) شاعر و عارف معاصر افغانستانی است که اخیراً توسط نشر مولانا انتشار یافته است. این کتاب شامل اشعاری در قالب غزل، مثنوی‌ و مخمس‌‌ است که با کوشش و تصحیح حسیب احراری اقبال نشر یافته و برای حوزه فرهنگی- ادبی زبان فارسی کاری ارزنده تلقی می‌گردد.

«شرح درد اشتیاق» که در ۲۲۲صفحه انتشار یافته، بخشی از آن، شرحی منظوم است بر بیت‌هایی از مثنوی معنوی مولوی که حدود ۵۵۰ بیت است. بخش دیگر این کتاب متشکل از غزلیات و مخمساتی است که محتوای عاشقانه و عارفانه دارد. بخش پایانی کتاب به سروده‌ها و نوشته‌های شاعران و نویسندگانی اختصاص دارد که در توصیف خلیفه صاحب پنجشیری قلم‌فرسایی کرده‌اند. رسامی جلد کتاب از کارهای هنری استاد نذیراحمد عظیمی است.

نمونه‌ی شعر:

صبح وصال می‌دمد از سوی گل بدن بدن

بوی بهار می‌وزد هر نفسی به من به من

تا نکشی سموم دی کی تو رسی به ملک حی

باده چشی و جام می صحن چمن چمن چمن

از دو جهان بری شوی جانب معنوی شوی

تا به مشام جان بری بوی سمن سمن سمن

بوی نبرده‌ای ز عشق، نام شنیده‌ای ز عشق

کی تو فتاده‌ای ز عشق چاه ذقن ذقن ذقن

زلف سیاه عنبرین کاکل مشک‌سای چین

خال چو هندویش جبین مشک ختن ختن ختن

گر طلبی وصال او پرتوی از جمال او

برخوری از نهال او پاره کنی کفن کفن

نوری اگر تو طالبی در پی دوست چابکی

دل ندهی به مطلبی بگذر از این وطن وطن